(Mukadimah)

12/12/2009
Oleh   |  Tampilan Cetak Tampilan Cetak
Dilihat: 681 kali

[Index Anggaran Dasar Tanpa Bulla] [Index Fransiskus Assisi]

1 Demi nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Amin.
2 Inilah cara hidup menurut Injil Yesus Kristus, yang diminta Saudara Fransiskus, agar oleh Sri Paus diperkenankan dan diteguhkan untuk dirinya. Sri Paus memperkenankan dan meneguhkannya untuk dia serta saudara-saudaranya yang sudah ada dan yang akan datang. 3 Saudara Fransiskus dan siapa pun yang akan menjadi kepala tarekat ini, harus berjanji untuk taat dan menaruh hormat kepada Sri Paus Inosensius serta para penggantinya[1]. Semua saudara lainnya wajib menaati Saudara Fransiskus dan para penggantinya.


[1]. AngTBul ini disusun tahun 1221. Paus waktu itu adalah Honorius III. Yang disebut dalam “Mukadimah” ini ternyata Paus Inosensius, padahal beliau sudah meninggal, dan sejak 18 Juli 1216 diganti oleh Paus Honorius. Tanda bahwa “Mukadimah” ini berasal dari sebelum 1221; mungkin merupakan bagian Anggaran Dasar Pertama (1209/1210).