Bagian Anggaran Dasar Tanpa Bula yang Lain

Bagian-bagian yang terdapat dalam naskah II Celano

[¬†Index Karya-karya Fransiskus¬†] [ Index bagian-bagian suatu anggaran dasar tanpa bulla yang lain ] 1 (Para minister) harus memberikan pertanggungjawaban di hadapan-Mu pada hari pengadilan, ya Tuhan, jika salah seorang saudara mereka binasa entah karena kelalaian atau teladan atau karena teguran yang keras[1]. 2… untuk peringatan umum ia menyuruh tulis kata-kata ini dalam suatu sidang:…

Bagian-bagian yang terdapat dalam penjelasan anggaran dasar oleh Hugo dari Digne

(1)Maka mengenai hal itu Santo Fransiskus mengatakan dalam anggaran dasar yang belum diberi bulla sbb: Para saudara serta para minister hendaknya menjaga diri untuk tidak ikut campur dalam urusan orang itu dengan cara apa pun. (2)Sebelum anggaran dasar diberi bulla, Orang Kudus itu menambahkan: Meskipun mereka mungkin dikatakan munafik, hendaknya mereka tidak berhenti berbuat baik.

Bagian-bagian yang terdapat dalam Naskah Worcester

[ Index Karya-karya Fransiskus ] [Index Bagian-bagian suatu anggaran dasar tanpa bulla yang lain] 1 [Hendaklah kita[1], saudara sekalian, memperhatikan, bahwa Tuhan berfirman: Kasihilah musuhmu dan berbuatlah baik kepada orang yang membenci kamu; sebab Tuhan kita Yesus Kristus, yang harus kita ikuti jejak-Nya, menyebut pengkhianat-Nya sahabat dan menyerahkan diri dengan sukarela kepada mereka yang menyalibkan-Nya.…

Index Bagian-bagian suatu anggaran dasar tanpa bulla yang lain

[ Index Karya-karya Fransiskus ] Bagian-bagian suatu anggaran dasar tanpa bulla yang lain meliputi tulisan-tulisan berikut ini: Bagian-bagian yang terdapat dalam naskah II Celano Bagian-bagian yang terdapat dalam penjelasan anggaran dasar oleh Hugo dari Digne Bagian-bagian yang terdapat dalam Naskah Worcester